A do pyžam! Divadelní spolek VOJAN Libice nad Cidlinou
Divadelní představení, Česko, 2024, 120 min, Komedie
Brilantní situační komedie o zakrývání manželské nevěry, která si neklade jiný cíl, než pobavit diváka. Autor má mimořádný cit pro vtip, situační a slovní komiku. Umí vytvořit zajímavou zápletku a najít vtipné rozuzlení, neobává se ani jiného druhu pikantérie.
Vstupenky
|
čtvrtek
19.
březen
2026
19:00
|
130–150 Kč
130 Kč studenti, důchodci |
||
Francouzský dramatik konflikty narouboval do prostředí jakéhosi venkovského sídla, kam si manželé vyrazili užít volný víkend. Manželovi je však líto milenky, tak naplánuje, že ji na chatu vezme taktéž. Pozve i svého přítele. A do toho přijíždí nově najatá hospodyně. Jak to dopadne?
Marc Camoletti (1923-2003) Francouzský dramatik, který se nejvíce proslavil svou klasickou fraškou Létající snoubenky. Narodil se ve švýcarské Ženevě v rodině italského původu. Jeho divadelní kariéra začala v roce 1958, kdy byly ve Francii uvedeny tři jeho hry souběžně. Komedie A do pyžam! dosáhla v Paříži více než 900 repríz. Byla přeložena do mnoha jazyků a její záznam vysílala i francouzská televize. 400 repríz měla také v Londýně, kde se hrála pod titulem Don’t dress for dinner. I jeho další hry byly velmi úspěšné a častokrát zfilmované. Camoletti byl vyznamenán řadou cen a přeložen do 55 světových jazyků.
Divadelní spolek VOJAN Libice nad Cidlinou
Od svého založení spolek hostoval na 209 jevištích v Čechách a na Moravě, na 11 v Chorvatsku pro naše krajany a také 2× pro krajany ve Vídni. Podíval se i do Belgie, kam byl vyslán na mezinárodní divadelní festival frankofonní oblasti s hrou M. Horníčka Dva muži v šachu. Z mnoha míst si přivezl celou řadu ocenění. Uznání a ohodnocení se dočkali i jednotliví členové spolku. V roce 2018 obdržel Divadelní spolek VOJAN Libice nad Cidlinou Cenu Pavla Dostála za mimořádný přínos českému amatérskému divadlu.
Tvůrci
| překlad | Jaromír Janeček |
| dramaturgie | Helena a Jaroslav Vondruškovi |
| režie | Jaroslav Vondruška |
| scéna | Jaroslav Vondruška, Miroslav Král a kolektiv |
| návrh a realizace kostýmů | Miroslav Král a kolektiv |
| světla a zvuk | Martin Prášil, Jaromír Rezek, Jakub Starý, Aleš Jiroudek |
Hrají
| JACQUELINE | Veronika Mňoučková nebo Milena Pohořalá |
| ROBERT | Tomáš Čivrný |
| BERNARD | František Černý |
| BRIGITTE 1 | Žaneta Bergmanová |
| BRIGITTE 2 | Petra Soukupová nebo Andrea Žďárská |
| BERTRAND | David Skrbek nebo Ondřej Dovalil |
A do pyžam!
